Zyxel-communications 480 Manual do Utilizador Página 1

Prestige 480User’s GuideVersion 2.40June 1999ZyXELTOTAL INTERNET ACCESS SOLUTION

Prestige 480 ISDN RouterTable of Contentsx7.4.3 Default Dial-in Filter...

Prestige 480 ISDN Router7-6 Filter Configuration7.3.1 Filter Types and SUAThere are two categories of filter rules, Device Filter (Generic) rules and

Prestige 480 ISDN RouterFilter Configuration 7-77.3.2 TCP/IP Filter RuleThis section shows you how to configure a TCP/IP filter rule. TCP/IP rules al

Prestige 480 ISDN Router7-8 Filter ConfigurationDestination: IPAddrEnter the destination IP Address of the packet you wish tofilter. This field is a

Prestige 480 ISDN RouterFilter Configuration 7-9Once you have completed filling in Menu 21.1.1 - TCP/IP Filter Rule, press [Enter] at the message [Pre

Prestige 480 ISDN Router7-10 Filter ConfigurationTable 7-5 Generic Filter Rule Menu FieldsField Description OptionFilter # This is the filter set, fil

Prestige 480 ISDN RouterFilter Configuration 7-117.4 Applying Filters and Factory DefaultsThis section shows you where to apply the filter(s) after yo

Prestige 480 ISDN Router7-12 Filter ConfigurationFigure 7-9 Filtering Remote Node traffic7.4.3 Default Dial-in FilterUse Menu 13.1 Default Dial-in Fi

Prestige 480 ISDN RouterSNMP Configuration 8-1Chapter 8SNMP ConfigurationThis chapter explains how to configure SNMP.8.1 About SNMPSNMP (Simple Networ

Prestige 480 ISDN Router8-2 SNMP ConfigurationThe following table describes the SNMP configuration parameters.Table 8-1 SNMP Configuration Menu Fields

Prestige 480 ISDN RouterSystem Security 9-1Chapter 9System SecurityThis chapter helps you to change the system password and to configure anexternal au

Prestige 480 ISDN RouterTable of Contents xi11.3 Diagnostic...

Prestige 480 ISDN Router9-2 System SecurityStep 2. From the System Security Menu, select option Change Password to open Menu 23.1- System Security - C

Prestige 480 ISDN RouterSystem Security 9-39.2 Using RADIUS AuthenticationYour Prestige has a built-in dial-up user list; however, the number of users

Prestige 480 ISDN Router9-4 System Security9.2.2 RADIUS Server ConfigurationTo configure the RADIUS server, select option 23, System Security, from th

Prestige 480 ISDN RouterSystem Security 9-5The fields in the System Security - External Server Menu are listed in the following table.Table 9-1 System

Prestige 480 ISDN Router9-6 System Security9.2.5 Using RADIUS Authentication for CLIDTo use RADIUS for CLID authentication, create a user record in th

Prestige 480 ISDN RouterSystem Security 9-7The fields in Menu 24.3.3 are listed in the following table.Table 9-2 System Maintenance – Accounting Serve

Prestige 480 ISDN Router9-8 System SecurityThe following table describes the accounting attributes mentioned in the above example.Note: Accounting att

Prestige 480 ISDN RouterTelnet Configuration 10-1Chapter 10Telnet Configuration and CapabilitiesThis chapter discusses using telnet to remotely config

Prestige 480 ISDN Router10-2 Telnet Configuration10.2 Telnet Under SUAWhen Single User Account (SUA) is enabled and an inside server is specified, tel

Prestige 480 ISDN RouterSystem Maintenance 11-1Chapter 11System MaintenanceThis chapter covers the diagnostic tools that help you tomaintain your Pres

Prestige 480 ISDN Router11-2 System Maintenance11.1 System StatusThe first selection, System Status, gives you information on the version of your syst

Prestige 480 ISDN RouterSystem Maintenance 11-3If you enter 9 in the Press Command field you will see the following menu:Figure 11-3 Menu 24.1 after T

Prestige 480 ISDN Router11-4 System MaintenanceTxPkts Shows the number of transmitted packets on this channel.RxPkts Shows the number of received pack

Prestige 480 ISDN RouterSystem Maintenance 11-5The following figure shows two examples of triggering packets from the LAN: the first of anICMP ping pa

Prestige 480 ISDN Router11-6 System Maintenance11.1.1 System InformationFigure 11-5 System Maintenance - InformationTable 11-2 Fields in System Mainte

Prestige 480 ISDN RouterSystem Maintenance 11-711.1.2 Console Port SpeedYou can change the console port speed through Menu 24.2.2 – Console Port Speed

Prestige 480 ISDN Router11-8 System MaintenanceExamples of typical error and information messages are presented in the following figure.Figure 11-7 Ex

Prestige 480 ISDN RouterSystem Maintenance 11-9You need to configure the parameters described in the table below to activate syslog.Table 11-3 System

Prestige 480 ISDN Router11-10 System MaintenanceJul 19 11:28:56 192.168.102.2 ZyXEL Communications Corp.: Packet Trigger: Protocol=1,Data=4500002c1b01

Prestige 480 ISDN RouterSystem Maintenance 11-1111.3 DiagnosticThe diagnostic facility allows you to test the different aspects of your Prestige to de

Prestige 480 ISDN RouterList of Figures xiiiList of FiguresFigure 1-1 Internet Access Application...

Prestige 480 ISDN Router11-12 System MaintenanceThe following table describes the diagnostic tests available in Menu 24.4 for your Prestige and thecon

Prestige 480 ISDN RouterSystem Maintenance 11-13The following figure shows an example of a successful connection after selecting option ManualCall in

Prestige 480 ISDN Router11-14 System Maintenance11.4 Backup ConfigurationOption 5 from Menu 24 - System Maintenance allows you to backup the current P

Prestige 480 ISDN RouterSystem Maintenance 11-15Figure 11-12 Menu 24.7 - System Maintenance - Upload Firmware11.6.1 Upload Router FirmwareThe firmware

Prestige 480 ISDN Router11-16 System Maintenance11.6.2 Uploading Router Configuration FileThe configuration data, system-related data, the error log a

Prestige 480 ISDN RouterSystem Maintenance 11-1711.6.3 TFTP TransferIn addition to the direct console port connection, the Prestige supports the up/do

Prestige 480 ISDN Router11-18 System Maintenance11.6.4 Boot Module CommandPrestige boot module commands are shown next. For ATBAx, x denotes the numbe

Prestige 480 ISDN RouterSystem Maintenance 11-1911.7 Command Interpreter ModeThis option allows you to enter the command interpreter mode(CI). A list

Prestige 480 ISDN Router11-20 System MaintenanceTo enter the call control menu, select option 9. Call Control in Menu 24 to go to Menu 24.9 -System Ma

Prestige 480 ISDN RouterSystem Maintenance 11-21Table 11-5 Call Control Parameters FieldsField DescriptionDialer Timeout: Digital Call(sec)The Prestig

Prestige 480 ISDN RouterList of FiguresxivFigure 5-4 Menu 11.3- Remote Node TCP/IP Options...

Prestige 480 ISDN Router11-22 System Maintenance11.8.3 Budget ManagementMenu 24.9.3 Budget Management shows the budget management statistics for outgo

Prestige 480 ISDN RouterSystem Maintenance 11-2311.8.4 Call HistoryThis is the fourth option in Call Control and relays information about past incomin

Prestige 480 ISDN Router11-24 System Maintenance11.9 Time and Date SettingMenu 24.10 allows you to update the time and date settings of your Prestige

Prestige 480 ISDN RouterTroubleshooting 12-1Chapter 12TroubleshootingThis chapter covers the potential problems you may run into and thepossible remed

Prestige 480 ISDN Router12-2 Troubleshooting12.2 Problems With the ISDN LinesTable 12-2 Troubleshooting the ISDN LinesProblemCorrective ActionCheck th

Prestige 480 ISDN RouterTroubleshooting 12-312.3 Problems with the Ethernet ConnectionTable 12-3 Troubleshooting the Ethernet ConnectionProblemCorrec

Prestige 480 ISDN Router12-4 Troubleshooting12.5 Problems for Remote User to Dial-inTable 12-5 Troubleshooting for Remote Users to Dial-inProblem Corr

Prestige 480 ISDN RouterWorksheet AInformation WorksheetThis information worksheet has been provided to help you collect the following information for

Prestige 480 ISDN RouterWorksheetBGeneral InformationThe Prestige requires certain system information. You can obtain all the pertinent information fr

Prestige 480 ISDN RouterWorksheet CThe table below lists some examples of IP subnet masks and the number of hosts that are allowed.Consult your networ

Prestige 480 ISDN RouterList of Figures xvFigure 9-2 Menu 23.1 - System Security - Change Password...

Prestige 480 ISDN RouterEnhanced Syslog EEnhanced SyslogThe following are the message formats that Syslog sends to the server.CDRSdcmdSyslogSend( SYSL

Prestige 480 ISDN RouterAcronyms and Abbreviations GAcronyms and AbbreviationsBAP/BACP Bandwidth Allocation Protocol/Bandwidth Allocation Control prot

Prestige 480 ISDN RouterAcronyms and AbbreviationsHRADIUS Remote Authentication Dial-In User ServiceRIP Routing Information ProtocolSAP Service Adver

Prestige 480 ISDN RouterIndex IIndexAacronyms and abbreviations, Gauthentication protocol, 4-5auto-negotiation, 1-1Bbackup configuration, 11-14BACP, 4

Prestige 480 ISDN RouterIndexJLLAN, 11-4LAN-to-LAN, 5-1, 6-3log, 11-7Mmain menu, 2-6Max. Transmission Rate, 4-6MP, 4-6Multilink. See MPmultiple server

Prestige 480 ISDN RouterList of Tables xviiList of TablesTable 2-1 LED Functions...

Prestige 480 ISDN RouterList of TablesxviiiTable 11-2 Fields in System Maintenance...

Prestige 480 ISDN RouterPreface xixPrefaceAbout Your RouterCongratulations on your purchase of the Prestige 480 ISDN Router.The Prestige 480 is a high

Prestige 480 ISDN RouteriiPrestige 480ISDN RouterCopyrightCopyright © 02.08.1999 by ZyXEL Communications Corporation.The contents of this publication

Prestige 480 ISDN RouterPrefacexxSyntax Conventions• “Enter” means for you to type one or more characters and press the carriage return. “Select” or“C

Prestige 480 ISDN RouterPrestige Scenarios xxiPrestige ScenariosFor fast access to example SMT menus to show you how to configure the Prestige for var

Prestige 480 ISDN RouterStructure of the ManualxxiiGeneral Structure of this ManualGetting Started (Chapters 1-2)This helps you connect, install and s

Prestige 480 ISDN RouterGetting to know your Prestige 1-1Chapter 1Getting to Know Your RouterThis chapter describes the key features and applications

Prestige 480 ISDN Router1-2 Getting to know your PrestigeDNS ProxyThe DNS ( Domain Name System) proxy capability eliminates the need of statically con

Prestige 480 ISDN RouterGetting to know your Prestige 1-3SNMPThe Simple Network Management Protocol (SNMP) is a management protocol for collectinginfo

Prestige 480 ISDN Router1-4 Getting to know your PrestigeCall BackThe Callback feature allows the Prestige to disconnect a call and then call back whe

Prestige 480 ISDN RouterGetting to know your Prestige 1-51.3.1 Internet AccessThe Prestige is the ideal high-speed Internet access solution. Your Pres

Prestige 480 ISDN Router1-6 Getting to know your PrestigeIntranet ApplicationSmall/Medium Office users can access the Internet via one ISDN BRI at spe

Prestige 480 ISDN RouterGetting to know your Prestige 1-71.3.2 LAN-to-LAN ConnectionYou can use the Prestige to connect two geographically dispersed n

Prestige 480 ISDN RouteriiiDeclaration of ConformityWe, the Manufacturer/ImporterZyXEL Communications Services GmbH.Thaliastrasse 125a/2/2/4A-1160 Vie

Prestige 480 ISDN Router1-8 Getting to know your Prestige1.3.3 Remote Access ServerYour Prestige allows remote users to dial in and gain access to you

Prestige 480 ISDN RouterHardware Installation and Setup 2-1Chapter 2Hardware Installation & Initial SetupThis chapter shows you how to make the ca

Prestige 480 ISDN Router2-2 Hardware Installation and Setup2.2 Prestige 480 Rear Panel and ConnectionsThis section outlines how to connect your Presti

Prestige 480 ISDN RouterHardware Installation and Setup 2-3Step 3. Connecting the Power Adapter to your PrestigeConnect the power adapter to the port

Prestige 480 ISDN Router2-4 Hardware Installation and Setup2.5 HousingYour Prestige's housing has ventilation slots for cooling and clip-out legs

Prestige 480 ISDN RouterHardware Installation and Setup 2-5Please note that if there is no activity for longer than 5 minutes after you log in, your P

Prestige 480 ISDN Router2-6 Hardware Installation and SetupAfter you enter the password, the SMT displays the Main Menu, as shown next.Figure 2-5 SMT

Prestige 480 ISDN RouterHardware Installation and Setup 2-723 System Security Use this menu to setup security related parameters.24 System Maintenance

Prestige 480 ISDN Router2-8 Hardware Installation and SetupWhen the Menu 23.1- System Security-Change Password appears, as shown in the next figure ,t

Prestige 480 ISDN RouterHardware Installation and Setup 2-9Turn on the Prestige again. You should see the following screen.Figure 2-8 Booting Up the P

Prestige 480 ISDN RouterivZyXEL Limited WarrantyZyXEL warrants to the original end user (purchaser) that this product is free from any defects in mate

Prestige 480 ISDN Router2-10 Hardware Installation and Setup2.10 General SetupMenu 1 - General Setup contains administrative and system-related inform

Prestige 480 ISDN RouterHardware Installation and Setup 2-112.11 European ISDN Setup MenusMenu 2 is for you to enter the information about your ISDN l

Prestige 480 ISDN Router2-12 Hardware Installation and SetupTable 2-5 Menu 2.1 – ISDN Basic SetupField Description.ISDN Line Refers to ISDN line 1 or

Prestige 480 ISDN RouterHardware Installation and Setup 2-13Table 2-6 Menu 2.1.1 - ISDN Advanced SetupField DescriptionCalling Line Indication The Cal

Prestige 480 ISDN Router2-14 Hardware Installation and SetupAt this point, the Prestige asks if you wish to test your ISDN. If you select Yes, the Pre

Prestige 480 ISDN RouterHardware Installation and Setup 2-152.12.1 General Ethernet SetupThis menu allows you to specify the filter sets that you wish

Prestige 480 ISDN RouterInternet Access 3-1Chapter 3Internet AccessThis chapter shows you how to configure the LAN as well as the WAN ofyour Prestige

Prestige 480 ISDN Router3-2 Internet Access3.3 TCP/IP Parameters3.3.1 IP Address and Subnet MaskSimilar to the houses on a street that share a common

Prestige 480 ISDN RouterInternet Access 3-3RIP-2 carries more information. RIP-1 is probably adequate for most networks, unless you have aunusual net

Prestige 480 ISDN RoutervCustomer SupportIf you have questions about your ZyXEL product or desire assistance, contact ZyXELCommunications Corporation

Prestige 480 ISDN Router3-4 Internet Accesschances are the DNS servers are conveyed through IPCP negotiation. The Prestige supports theIPCP DNS serve

Prestige 480 ISDN RouterInternet Access 3-53.4 TCP/IP Ethernet Setup and DHCPYou will now use Menu 3.2 to configure your Prestige for TCP/IP.To edit M

Prestige 480 ISDN Router3-6 Internet AccessTable 3-1 DHCP Ethernet Setup Menu FieldsField Description ExampleDHCP This field enables/disables the DHCP

Prestige 480 ISDN RouterInternet Access 3-73.5 Internet Access ConfigurationMenu 4 allows you to enter the Internet Access information in one screen.

Prestige 480 ISDN Router3-8 Internet AccessTable 3-4 Internet Access Setup Menu FieldsField DescriptionISP’s Name Enter the name of your Internet Serv

Prestige 480 ISDN RouterInternet Access 3-93.6 Single User AccountTypically, if there are multiple users on the LAN wanting to concurrently access the

Prestige 480 ISDN Router3-10 Internet AccessThe IP address for the SUA can be either fixed or dynamically assigned when a call is connected.In additio

Prestige 480 ISDN RouterInternet Access 3-113.6.2 Single User Account ConfigurationThe steps for configuring your Prestige for Single User Account ar

Prestige 480 ISDN Router3-12 Internet AccessAt this point, your Prestige will ask if you wish to test the Internet connection. If you select Yes,the P

Prestige 480 ISDN RouterRemote Node Configuration 4-1Chapter 4Remote Node ConfigurationThis chapter covers the parameters that are protocol independen

Prestige 480 ISDN Router4-2 Remote Node ConfigurationFigure 4-1 Menu 11 – Remote Node SetupWhen Menu 11.1. - Remote Node Profile appears, fill in the

Prestige 480 ISDN RouterRemote Node Configuration 4-3Table 4-1 Remote Node Profile Menu FieldsField Description OptionsRem Node Name This is a require

Prestige 480 ISDN Router4-4 Remote Node Configurationcall from this node and call it back at the Outgoing PrimaryPhone Number (see below).Outgoing: My

Prestige 480 ISDN RouterRemote Node Configuration 4-5Carrier Access Code This field allows you to select a specific carrier to take advantageof discou

Prestige 480 ISDN Router4-6 Remote Node Configuration4.1.4 PPP MultilinkThe Prestige uses the PPP Multilink Protocol (PPP/MP) to bundle multiple links

Prestige 480 ISDN RouterRemote Node Configuration 4-7Table 4-2 BTR v MTR for BODBTR & MTR Setting No. of channel(s) used Max No. of channel(s) use

Prestige 480 ISDN Router4-8 Remote Node Configuration4.1.6 Editing PPP OptionsTo edit the remote node PPP Options, move the cursor to the Edit PPP Opt

Prestige 480 ISDN RouterRemote Node Configuration 4-9Table 4-3 Remote Node PPP Options Menu FieldsField Description OptionStandard PPPEncapsulation Se

Prestige 480 ISDN Router4-10 Remote Node Configuration4.1.7 Remote Node FilterMove the cursor to the field Edit Filter Sets in Menu 11.1, then press t

Prestige 480 ISDN RouterRemote Node TCP/IP Configuration 5-1Chapter 5Remote Node TCP/IP ConfigurationThis chapter shows you an example of LAN-to-LAN a

Prestige 480 ISDN RouterTable of Contents viiTable of ContentsDeclaration of Conformity...

Prestige 480 ISDN Router5-2 Remote Node TCP/IP ConfigurationFor the branch office, you need to configure a remote node in order to dial out to the hea

Prestige 480 ISDN RouterRemote Node TCP/IP Configuration 5-35.2 Remote Node SetupFollow the procedure in Chapter 4 - Remote Node Configuration to conf

Prestige 480 ISDN Router5-4 Remote Node TCP/IP ConfigurationThe following diagram explains the Sample IP Addresses to help you to understand the field

Prestige 480 ISDN RouterRemote Node TCP/IP Configuration 5-5Table 5-2 TCP/IP Remote Node ConfigurationRem IPAddressThis will show the IP address you e

Prestige 480 ISDN Router5-6 Remote Node TCP/IP Configuration5.2.1 Static Route SetupStatic routes tell the Prestige routing information that it cannot

Prestige 480 ISDN RouterRemote Node TCP/IP Configuration 5-7To configure an IP static route, use Menu 12 -IP Static Route Setup, as displayed next. Fi

Prestige 480 ISDN Router5-8 Remote Node TCP/IP ConfigurationThe following table describes the fields for Menu 12.1 – Edit IP Static Route Setup.Table

Prestige 480 ISDN RouterDial-In Server Configuration 6-1Chapter 6Dial-in Server ConfigurationThis chapter shows you how to configure your Prestige to

Prestige 480 ISDN Router6-2 Dial-In Server Configuration6.1 Remote Access ServerTelecommuting enables people to work at remote sites and yet still hav

Prestige 480 ISDN RouterDial-In Server Configuration 6-36.2 LAN-to-LAN Server ApplicationYour Prestige can also be used as a dial-in server for LAN-to

Prestige 480 ISDN RouterTable of Contentsviii2.12 Ethernet Setup...

Prestige 480 ISDN Router6-4 Dial-In Server Configuration6.3 Default Dial-in SetupThis section covers the default dial-in parameters. The parameters in

Prestige 480 ISDN RouterDial-In Server Configuration 6-5answer the call.l Preferred - If the CLID is available then CLID will be used;otherwise, authe

Prestige 480 ISDN Router6-6 Dial-In Server ConfigurationPeriod (hr) This field sets the time interval to reset the above callback budgetcontrol.IP Add

Prestige 480 ISDN RouterDial-In Server Configuration 6-76.3.1 Default Dial-in FilterMove cursor to the field Edit Filter Sets in Menu 13, press space

Prestige 480 ISDN Router6-8 Dial-In Server ConfigurationStep 2. Select one of the users by number, this will bring you to Menu 14.1 - Edit Dial-in Use

Prestige 480 ISDN RouterDial-In Server Configuration 6-9The following table provides instructions on how to fill in the Edit Dial-In User fields.Table

Prestige 480 ISDN Router6-10 Dial-In Server ConfigurationIdle Time-outEnter the idle time (in seconds). This time-out determines how long thedial-in u

Prestige 480 ISDN RouterDial-In Server Configuration 6-11Configuring your PrestigeFigure 6-8 Configuring Menu 13 for Remote AccessFigure 6-9 Edit Dial

Prestige 480 ISDN Router6-12 Dial-In Server Configuration6.4.2 CLID AuthenticationCLID (Calling Line IDentification) authentication affords you the se

Prestige 480 ISDN RouterDial-In Server Configuration 6-13LAN 2Figure 6-11 LAN2 LAN-to-LAN ApplicationTesting Callback with your ConnectionGo to Menu 2

Prestige 480 ISDN RouterTable of Contents ixRemote Node TCP/IP Configuration ...

Prestige 480 ISDN Router6-14 Dial-In Server Configuration6.4.4 Configuring the Prestige for Callback with CLIDThe only difference between callback wi

Prestige 480 ISDN RouterDial-In Server Configuration 6-15Menu 13Figure 6-14 Configuring CLID with CallbackTesting your Connection with Callback and CL

Prestige 480 ISDN Router6-16 Dial-In Server Configuration6.5 Multiple Servers behind SUAIf you wish, you can make inside servers for different service

Prestige 480 ISDN RouterDial-In Server Configuration 6-17Figure 6-16 Multiple Server ConfigurationThe most often used port numbers are:Table 6-4 Servi

Prestige 480 ISDN RouterFilter Configuration 7-1Chapter 7Filter ConfigurationThis chapter shows you how to create and apply filter(s).7.1 About Filter

Prestige 480 ISDN Router7-2 Filter ConfigurationFor incoming packets, your Prestige applies data filters only. Packets are processed dependingupon whe

Prestige 480 ISDN RouterFilter Configuration 7-3Figure 7-3 Menu 21.1 - Filter Rules SummaryFigure 7-4 Menu 21.2 - Filter Rules Summary7.2.1 Filter Rul

Prestige 480 ISDN Router7-4 Filter ConfigurationType Refers to the type of filter rule. Thisshows GEN for Generic and IP forTCP/IP.[GEN] for Generic.[

Prestige 480 ISDN RouterFilter Configuration 7-5Table 7-2 Abbreviations used if Filter Type is IPAbbreviation DescriptionPr ProtocolSA Source AddressS